Головна » Каталог » Поезія » «Мороз і сонце — дивна днина!..» Моя маленька хрестоматія купити книгу

Мороз і сонце — дивна днина

«Мороз і сонце — дивна днина!..» Моя маленька хрестоматія
ISBN: 978–966–518–709–7
Рік видання: 2016
Мова: українська
Формат: 84x108/32
Обкладинка: м`яка
Кількість сторінок: 85
Цю добірку українських перекладів російської поетичної класики від Пушкіна до Ахматової можна розглядати як певну літературну гру, адже кожен український поціновувач поезії може тішитися перлинами російського віршування в оригіналі.

Втім, є сподівання, що найближчі покоління українських читачів матимуть потребу в хрестоматіях чи антологіях російської поезії українською мовою.

І вже сьогодні така, хоча й невеличка, хрестоматія може бути корисною для студентів-філологів, і всіх, хто випробовує себе у царині поетичного перекладу, навіть при критичному ставленні до моїх спроб.

Нарешті, ця спроба ще раз виказує необмежені можливості українського віршування.

Рецензії

Рекомендуємо

Відгуки (0)

+ Додати відгук